| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Every news agency in the world is here! | สำนักข่าวทั้งหมดทั่วโลกมาอยู่ที่นี่ |
| The news agency is also advocating for the freedom of speech. | สำนักข่าวก็ให้การสนับสนุนเพื่ออิสระในการพูด |
| Do they still want their news agency to go about its business | พวกเขา ยังต้องการให้ธุรกิจสำนักข่าว ของพวกเขาเจ๊ง อีกหรือ |
| Hyung-nim, your news agency must quickly climb to claim the number one throne. | พี่, สำนักข่าวของคุณ ต้องรีบไต่ขึ้นไปอ้างตำแหน่ง อันดับหนึ่งบนบัลลังก์, แล้ว. |
| The Soviet news agency has announced that Russian cosmonaut, | สำนักข่าวโซเวียตได้ประกาศว่า นักบินอวกาศรัสเซีย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 朝鲜中央新闻社 | [Cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ, 朝鲜中央新闻社 / 朝鮮中央新聞社] Korean Central News Agency (KCNA, North Korea) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イタルタス通信 | [イタルタスつうしん, itarutasu tsuushin] (n) ITAR-TASS News Agency |
| インタファクス通信 | [インタファクスつうしん, intafakusu tsuushin] (n) Interfax news agency |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สำนักข่าว | [n. exp.] (samnak khāo) EN: news agency ; press agency ; news channel FR: agence de presse [f] ; chaîne d'informtion [f] |
| สำนักข่าวซินหัว | [TM] (Samnak Khāo) EN: Xinhua News Agency FR: |
| สำนักข่าวไทย | [TM] (Samnak Khāo) EN: Thai News Agency (TNA) FR: |
| ศูนย์ข่าว | [n.] (sūnkhāo) EN: news agency ; press agency FR: agence de presse [f] |